Fiktive Mexico: 10 Store Noveller Set I Land Of Enchantment
Under The Volcano | © Harper Perennial
Under vulkanen af Malcolm Lowry
Betragtes som en af det 20. århundredes stormer, Under vulkanen er en roman gennemsyret af mexicansk historie, kultur, musik, mytologi, og måske mere end noget, spiritus. Indstillingen er Quaunahuac (Cuernavaca i staten Morelos) på Dødens Dag, 1938. Geoffrey Firmin er den skændte britiske konsul, der drikker sig ind i randen, og romanens evigt nuværende søjler til indløsning og fordømmelse kan ses i Lowrys Beskrivelse af tilgangen til Quaunahuac: "En fin amerikansk stilvej fører ind fra nord, men går tabt i sine smalle gader og kommer ud på en sporet. Quauhnahuac besidder atten kirker og halvtreds kantiner. '
Pedro Paramo | © Catedra
Pedro Páramo af Juan Rulfo
Pedro Páramo er den fragmenterede, fantasmagoriske fortælling om en mand på udkig efter sin far - som måske eller måske ikke er i live - i en spøgelsesby, som måske eller måske ikke være øde. Udgivet i 1955 har romanen siden modtaget superlativ ros fra folk som Jorge Luis Borges og Gabriel Garcia Márquez, der hævdede at kunne recitere hele bogen frem og tilbage. Den er kort i længden, men lagdelt i kompleksitet, med de levende og de døde stemmer og nutiden og fortiden til at blive hørt. De døde fortæller historien om byen Comala i staten Colima, fortæller om dens velstående fortid og dets udslettede nutid. Som hovedpersonen Juan Preciado slipper fra denne verden ind i det næste, synes byen og dens indbyggere at blive mere levende.
The Pearl | © Penguin
Perlen af John Steinbeck
John Steinbeck var indfødt af Salinas i delstaten Californien, som er baggrunden for mange af hans betydelige romaner. Dog brugte Steinbeck også tid syd for grænsen i La Paz, Baja California Sur, Mexico. Det var her, at han satte sin 1947 novella, The Pearl , en stramt spolt fortælling om formuerne hos en mexicansk familie, der bor i Californien. Set på det tidspunkt, hvor mannen rakede sine fingre på tværs af havbunden for at fodre perlefasien i midten af det 20. århundrede, er Steinbecks historie en af grådighed og sorg.
The Teaching of Don Juan | © Penguin
Don Juan's lære: En yaquis måde at vide ved Carlos Castenada
Udgivet i 1968, Don Juan's lære er den første i en række bøger, der ville fortsætte til sælge titusindvis af kopier over hele verden. Taget for at være en sandfærdig redegørelse for Castenadas erfaringer under den shamanske ledelse af en yaqui indian ved navn Don Juan Matus, i de senere år ville det akademiske samfund genkategorisere bogen og dens efterfølgende rater som værker af fiktion. Mens nu af mindre værdi som en tekst af antropologi og botanik, er romanen stadig ansvarlig for at skabe en ny bølge af interesse for shamanisk praksis og psykedelisk eksperimentering. At komme ind i Castenadas verden er at gå ind i en af skyggefulde figurer, der hænger om månelysede ildsteder, og at møde ærbødighed for naturens kraft, ændrede tilstande og glimt af en potent, fremmed eksistens.
De Savage Detektiver | © Picador
De Savage Detektiver af Roberto Bolaño
Los Detectivos Salvajes er et urbane odyssey set i udbredelsen af 1975 Mexico City. Skrevet af den chilenske forfatter Roberto Bolaño vandt romanen Romulo Gallegos International Novel Prize og tælles blandt hans mest succesrige romaner sammen med posthumously offentliggjort 2666 . Romanen følger en 17-årig digter, da han navigerer i storbyen Mexico City og bliver involveret i en litterær bevægelses aktiviteter og tilhængere. Byens træk og sving bærer unge Juan García Madero sammen, da han forsøger at finde sin vej i denne underlige byliv af litteratur, politik og kærlighed. Bolaño s prosa veers og hjul i fragmentering med de poetiske fyrre plus stemmer, der fortæller hovedparten af bogen.
Labyrinth of Solitude | © Avalon Travel Publishing
Octavio Paz's Labyrint af Octavio Paz
Octavio Paz fulgte i fodsporene til Geoffrey Chaucer og Pablo Neruda som poet-diplomat, der rejste i den mexicanske diplomatjeneste til Frankrig, Schweiz, Indien og Japan. I Paris skrev han El Laberinto de la Soledad , et ekspansivt essay om mexicansk identitet, der udforskede, hvad han kaldte, den mexicanske dualitet, for evigt revet mellem oprindelige og spanske rødder. Teksten dekonstruerer Mexicos forhold til død, kolonialisme og humanisme, og foreslår, at den meksikanske identitet i hjertet er en ubestridelig ensomhed. Der var opvarmet vokal reaktion fra både supporterne og modstanderne af Paz's ideer, og hvis intet andet, kunne begrebet ensomme mexicanske krediteres med at katalysere en vidtrækkende dialog om national identitet.
Alone In Mexico | © University Alabama Presse
Enestående i Mexico, Karl Hellers forbløffende rejse, 1845 - 1848 af Karl Bartolomeus Heller
Alone I Mexico er en passende titel til dagbøgerne fra en ung østrigsk botaniker, der udforskede en region godt over et århundrede, før det var et populært rejsemål. Heller rejste gennem mayahalvøen på et tidspunkt, hvor tæt jungle og fyldt politik betydede, at staterne kun kunne nås fra det centrale Mexico med båd over Golfen. Hans notater dokumenterer et land og en kultur tre århundreder efter Cortezs og hans spaniers ankomst, men før de øjeblikkelige ændringer i det 20. århundrede. Heller tilbragte over et år omhyggeligt med at redegøre for sine opdagelser i Campeche, Yucatan, Tabasco og videre.
Alle de smukke heste | © Picador
Alle de smukke heste ved Cormac McCarthy
Alle de smukke heste udgør en del af Border Trilogy; tre forskellige bøger i grænselandene mellem USA og Mexico. I midten af det 19. århundrede Texas flyver en ung rancher syd fra den tilstødende modernisering, der ruller over hele landet i form af Fords Model T. Krydset over Rio Grande, tiden rulles tilbage og en mere visceral livsstil ligger i ventetiden for den løbende . McCarthy kunne lejlighedsvis gøre med at regere i sin prosa på samme måde som hans ryttere gør deres heste, men romanen kan ikke forkæles for sin kraftige blanding af majsbladet rullet tobak; sort kaffe kogt på en åben ild; og den rytmiske tatovering af andalusiske heste galopperer over de åbne sletter. Mindre øde end meget af McCarthys arbejde, Alle de smukke heste maler et romantisk billede af en rancher's eksistens på de nordlige sletter i Mexico.
Marcario | © Selector
Macario af B. Traven
Den korte historie Macario er et eventyr i værste forstand, sandsynligvis baseret på Der Gevatter Tod . Det fortæller om en mexicansk bonde, fuldstændig brudt af arbejde og fattigdom, der brækker brød med døden og modtager en magisk potion til gengæld. Som med de fleste fabler er historiens indstilling næsten udskiftelig, men der er noget prototypisk mexicansk i historiens omgang med døden, noget glædeligt makabert. B. Traven var navnet på en forfatter, hvis navn, herkomst og de fleste andre identificerende kvaliteter er stadig åbne for debat. Det er kendt, at Traven sandsynligvis var tysk, boede i Mexico for meget af sit liv og definitivt udgivet to dusin romaner og noveller. Hans mest berømte bog er Sierra Madres skat - , også i Mexico og tilpasset til en film med hovedrollen Humphrey Bogart. Morgen i Mexico | © Palgrave
Morgen i Mexico af D. H. Lawrence D.H. Lawrence og hans kone Frieda var irriterende rejsende, der efterlod Englands uhensigtsfulde klaser for Italien, Sri Lanka, Australien og så til sidst Amerika. I
Mornings In Mexico
dedikerer Lawrence fire essays til byen Oaxaca, som i 1924 havde en befolkning på omkring 30.000 Zapotec indianere. I essayet Market Day kortlægger Lawrence fuglens hvirvlende buer, der cirkler over ham på en varm decembermorgen og beskriver derefter de samme buer, som Oaxaqueños går, når de samler for deres rituelle lørdagsmarked : "At købe og sælge, men frem for alt at forene. I den gamle verden gør mændene sig to store undskyldninger for at komme sammen til et center og komme fri i en blandet, ubrugende vært. Marked og religion ... At købe, at sælge til byttehandel, at bytte. At udveksle, frem for alt, menneskelig kontakt. '
