Banan Yoshimotos Uhensigtsmæssige Litterære Rejse Fra Servitrice Til Forfatter
Banan Yoshimoto © Web Britannica
En bog hjælper læseren ind i forfatterens fantasi og lever vicariously i deres fiktioner. Læseren kan også lære meget om forfatteren, såsom hans / hendes perspektiver på kærlighed, samfundet og livet generelt. Der er ofte lidt behov for at lære om forfatterens baggrund.
Denne forfatter er dog lige så interessant som hendes bøger, og hun har en stor passion for bananer. Hun valgte navnet "Banana" som et bevis på hendes kærlighed til bananblomster, foruden at finde navnet både sødt og "målrettet androgynt." Hvis det ikke er nok, har hun endda en banantatovering på højre lår. Denne frugtfanatiker er Banana Yoshimoto, og internationalt anerkendt forfatter. Hendes debut novella, Kitchen , havde over 60 udskrivninger i Japan alene. En japansk tv-film og en Hongkong-film er også lavet ud fra historien. Banan Yoshimoto (née Mahoko Yoshimoto) kom fra en misundelsesværdig familie. Hendes far, Takaaki Yoshimoto, var en digter, filosof, litterærkritiker og en farfigur til den Nye Venstre i Japan. Hendes søster, Haruno Yoiko, er en eklektisk, en berømt manga kunstner og også en bidragyder i et magasin om katte. Hendes familiemedlemmer og deres kulturelle interesser har påvirket hende til at blive forfatter - hun begyndte at skrive i en alder af fem, inspireret af sin 12-årige søsters kreativitet og flair i tegning.
Sammenlignet med typiske japanske familier, bananens var venstreorienteret og liberal. Hun nød betydeligt mere frihed, da hun voksede op, flyttede ind med sin kæreste, mens han stadig var i gymnasiet. Med denne baggrund er det ikke overraskende, at hun valgte pseudonymet "Banan" til at skrive fra. Navnet blev taget i sin tid på Litteraturafdelingen for Nihon Universitets Kunstskole. Der demonstrerede hun for første gang sit talent med graduation story
Moonlight Shadow (1986), som var en øjeblikkelig succes og vandt Izumi Kyoka-prisen fra fakultetet. Banan begyndte ikke at starte med hendes mange håbende forfattere skrive karriere med det samme. Faktisk ventede hun tabeller på en golfklub i Tokyo mens man skrev
Moonlight Shadow . Hun fortsatte med at udgive sin debut novella Kitchen (1988) - en historie om en køkken-kærlig pige og en dreng med en transseksuel mor. Køkken fortsatte følelsen af Moonlight Shadow og Banana blev tildelt den 6. Kaien Newcomer Writers Prize, Umitsubams First Novel Prize og den 16. Izumi Kyoka Literary Prize. Sammen med Utakata / Sankuchuari ("Bubble / Sanctuary"), offentliggjort senere samme år, gav Køkken Banana den 39. udgave Bedste nykomne kunstnere anbefalet pris af undervisningsministeren. På G7-topmødet i 1993 omfattede det japanske udenrigsministerium engelske kopier af
Køkken i pressesæt til udenlandske journalister, der dækker topmødet. Ministeriet forklarede senere: "Der bør være noget element i sin bog, der kan deles, ikke kun af japansk, men af den yngre generation over hele verden." Banana fortsætter med at producere kvalitetsværker gennem årene. Hver dag bruger hun en halv time på computeren. Forfatteren er "næsten lige så naturlig som at trække vejret", selvom hun har tendens til at føle sig skyldig, fordi hun skriver disse historier "næsten for sjov". Hidtil har hendes værker solgt over seks millioner eksemplarer verden over. Mens hendes karakterer, indstillinger og titler regelmæssigt påvirkes af amerikansk kultur, er kernen yderst japansk. Fans resonans med den traditionelle japanske æstetiske sensibilitet og måden hun adresserer dem på en meget personlig og venlig måde.
Gennem mad og drømme fra hovedpersonerne skriver Banana om ungdomsproblemer og urban eksistensisme. Mange af hendes karakterer er fanget mellem fantasi og virkelighed, men de synes at være knyttet til livet og finder næsten altid meningen og moden til at leve i slutningen. Fra hendes værker er læsere inspireret til at overvinde hverdagens vanskeligheder og følelsesmæssige kampe. Hun er dermed anerkendt som en "Healing-Kei" forfatter - en, der bringer positivitet, kærlighed og varme til læsere.
Banan lever på trods af sin succes et lavprofil, jordnært liv. Hun plejer at klæde sig simpelthen og bærer ikke nogen makeup. Hun holder også sit personlige liv bevogtet og deler lidt om hendes mand og søn. Hvad der er delt med fans, er dog hendes kærlighed til mad og rejse. Man kan se fra sin Twitter og blog, billeder af gourmet og hendes ture til Okinawa, Lanzarote, Hawaii og andre lande.
Banans indre barn afspejles ofte i sin Twitter tidslinje og interviews: Hun snakkede engang om at sigte mod en nobelpris . Måske er dette grunden til, at hendes værker appellerer til unge og oprørske mennesker, såvel som dem, der er unge og livlige i deres hjerte.
Cassie Wong
