7 Bemærkelsesværdige Værker Af James Joyce Du Bør Vide
Courtesy of Penguin
Dubliners (1914)
Dubliners var Joyces første publikation af prosa og den eneste samling af hans noveller udgivet i løbet af hans levetid. Disse femten historier skildrer den irske middelklasse på højden af hjemmestyretiden, da øen bryder sammen med sin identitet under britisk regel. Mange af de øjeblikkelige snapshots, der står over for tegnene i denne samling snapshot, er bekymringerne for mange irske forrige 20. århundrede: klasse, katolicisme, nationalisme, modernitet mod tradition og utroskab. Det er længste arbejde, novella The Dead , vedrører en universitetsprofessor, der deltager i en årlig fest og aftensmad med sin kone. Her lærer han, at hans kone var blevet forelsket i en ung dreng ved navn Michael Furey, der var død tragisk for mange år siden. Profeten begynder snart at indse, at han aldrig havde, og ville aldrig være så tæt på sin kone som hun havde været hos den døde unge mand. En kort, men kraftig fortælling, De døde tegner paralleller mellem tabet af liv og tabet af kærlighed ved at bruge den øde baggrund af en irsk vinter for at understrege tegnernes øde. Historien blev senere tilpasset til en anerkendt film af den legendariske instruktør John Huston.
Courtesy of Penguin
En portræt af kunstneren som en ung mand (1916)
Den første fuld længde roman skrevet af Joyce, dette højt anerkendte arbejde gør det muligt for læseren at dykke ind i sindet af Stephen Dedalus, Joyces litterære alter ego. Dedalus gennemgår en intellektuel opvågning, der opfordrer ham til at trodse konservative konventioner, der både afholdes af den katolske kirke og det irske samfund som helhed, og som til sidst kulminerer i hans afgang fra øen og efterfølgende bosættelse på det europæiske fastland, hvilket afspejler Joyces eget liv. 'En portræt af kunstneren som en ung mand' er også en indikation for Joyces udvikling af modernistisk stil med minimal dialog og markeret brug af fri indirekte tale, der afslører hovedpersonens indre psykologi. En halvtreds udgave med en introduktion af den norske forfatter Karl Ove Knausgaard blev udgivet i 2016 af Penguin.
Design af Alvin Lustig med nyhed fra New Directions
Exiles (1918)
Joyces eneste spil var inspireret af hans novella De døde . Med hensyn til en meget lignende kærlighedstrekant mellem en forfatter ved navn Richard Rowan, hans fælles lov kone Bertha og Rowans gode ven Robert Hand. Dette trepartsforhold er kompliceret krydset af en anden kærlighedstrekant de to mænd og Handens fætter. Historien indeholder mange selvbiografiske elementer i Joyces eget liv, herunder Rowans komplicerede forhold til sine udlændte venner i Italien og hans foragt for Dublin. Exiles betragtes ofte som Joyce's værste publikation og blev afvist for forestilling af en af Joyce's største mestere WB Yeats. Det blev verdenspremiere på helt tysk i 1919, hvor den engelske præmiere fandt sted i New York for et moderat succesfuldt løb i 1925. Det blev lukket ned efter en meget kort periode i London det følgende år og ville ikke igen Se scenelysene i byen, indtil Harold Pinter instruerede en version i 1970.
Design af Peter Mendelsund med venlig hilsen Random House
Ulysses (1922)
En bog, der næsten ikke kræver nogen introduktion, Ulysses har længe været betragtet som et af de vigtigste værker af modernistisk litteratur og en af de største romaner nogensinde skrevet. Set i løbet af en dag, den 16. juni 1904, følger læseren en dag i Leopold Blooms liv og oplever de forskellige møder, han har med nogle af Dublins øvrige indbyggere. Ved modellering Ulysses på Homers Odyssey skaber Joyce en følelse af epikken og forvandler Blooms rejse gennem moderne, verdslige Dublin til et af mytiske proportioner. Mens ingen ville beskrive Ulysses som en let bog til at læse eller endda forstå, er mange mennesker fra hele verden trukket på dens kompleksitet, subtilitet og unik strøm-af-bevidsthedsstruktur. Bloomsday, en international fejring af James Joyces liv og værker, afholdes hver 16. juni, hvor mange af romanens øjeblikke genoplives på gaderne i det moderne Dublin.
Hilsen Faber og Faber
Pomes Penyeach 1927)
Selvom Joyce altid har været meget bedre kendt for sin prosa, giver denne lille samling af 13 digte et andet perspektiv på manden og hans arbejde. Pomer Penyeach blev skrevet i årtierne mellem 1904 og 1924, og indeholder nogle af Joyces mest berømte digte, som 'On the Beach at Fontana' og 'A Flower Given to My Daughter'. Mens mange af Joyces værker betragtes som helt irsk, afspejler denne samling sit internationale liv, med mange navne i hele Europa nævnt, udlåner samlingen en kosmopolitisk udforskende følelse. Samlingens korte og relative enkelhed tjener også som en god introduktion til Joyce for nytilkomne.
Courtesy of Penguin
Finnegans Wake (1939)
Joyce skrev denne enorme og ekstraordinært vanskelige at forstå roman i Paris over løbet af 17 år. Den blev efterhånden offentliggjort i 1939, to år før forfatterens død, og det er siden blevet betragtet som måske det mest udfordrende arbejde nogensinde skrevet på engelsk. Akademikere har analyseret teksten og debatteret dens betydning i årtier, i en sådan grad, at det anses for usandsynligt, at nogen ville få meget glæde af teksten. Men ved blot at læse et par sætninger kan man få et indblik i et ekstraordinært sind, der arbejder uden begrænsninger eller bekymring for, hvad folk ville tænke, omdefinere litteratur- og sprogreglerne gennem sin dristige, eksperimentelle stil. Dette alene gør Finnegans Wake en triumf.
Courtesy of Companhia Das Letres
Finns Hotel, (1923/2013)
Denne samling af korte fortællingsstykker blev først opdaget efter Joyces død og Vejen til den endelige udgivelse af Ithys Press, et lille kunstpublikationshus, er noget af en triumf. Som forlæggeren siger: Finns Hotel består af ti smukt skrevne 'epiclets', som Joyce selv kaldte dem: ti 'små epics' med fokus på epoke-making irske historiske / mytiske øjeblikke, der spænder over 1500 år og drejer om året 1132 e.Kr. Mange figurer, der er medtaget her, vises senere i forskellige guider i Finnegans Wake. Før du går ud for at købe en kopi, er det godt at huske på, at Ithys Press-publikationen, som for øjeblikket er den eneste udgave, der er tilgængelig på engelsk, vil føre dig et par hundrede dollars.
