En Kort Introduktion Til San Fermín-Festivalen
Begivenheden
Under den ugentlige festival finder der en række forskellige tyrløb sted, der holdes klokken otte om morgenen. Det 875 meter lange kursus starter fra Santo Domingo Street og fortsætter gennem de smalle brostensbelagte gader i den gamle bydel - efterbehandling inde i tyrefægtningen selv. Til at begynde med beder løbere på et traditionelt kostume af hvide tøj med en rød bandana at bede om et billede af festivalen San Fermín - skuespillerinde og syng en sang i baskisk, der oversætter som: "Vi beder San Fermin om at guide os i dette løb og at give os hans velsignelse '. Når den første raket er fyret, frigives seks kamptjurer sammen med seks tamme okser, der bærer klokker, i gaderne. En anden raket indikerer, at alle tyre er på gaden, og en tredje raket er fyret, når alle er kommet ind i tyrefægtningen. En sidste fjerde raket fortæller folk, at det er sikkert at vende tilbage til gaderne, og hegnet kan tages ned. Hele kørslen tager kun et par minutter at fuldføre. Efter morgenkørslen er der en jovial atmosfære om byen med masser af at spise og drikke, traditionelle danser og parader samt natlige fyrværkeri.
San Fermin Festival, Pamplona | © Sanfermin.com / Flickr
Historien
Bullløbene udviklede sig til en festival i mange år, og først begyndte, fordi byens slagtere måtte transportere tyrer fra rancherne uden for Pamplona til tyrefægtningen. De ville ansætte tyrindringerne kaldet pastorer for at gøre dette for dem, og ofte ville de unge lærling slagtere ledsage dem for at sikre alt var okay. De unge slagtere begyndte at løbe foran tyrerne for at få dem til at køre hurtigere, i stedet for bagud med pastorer , og det blev hurtigt til en slags konkurrencedygtig begivenhed, hvor mange af de lokale deltog i.
San Fermin Festival, Pamplona | © Tammy Friesen / Flickr
Risikoen
San Fermín Festivalen er ikke bare en sjov begivenhed til gæsternes underholdning; det er taget meget alvorligt, og mange lokale bruger år træning til dette og har erfaring tæt på tyrerne. Hvert år er både lokalbefolkningen og turisterne såret under festivalen, og i hele historien er 16 faktisk døde som følge heraf. Hvis du ønsker at deltage, skal du dog være over 18 år og skal sørge for at tale med erfarne løbere for at finde ud af, hvilken del af kurset der er bedst at starte fra og få sikkerhedstips for at minimere risici.
San Fermin Festival, Pamplona | © Adam Jones / Flickr
Hvor skal man se?
Der er mange steder, hvorfra man kan se kørslen - bag baggærdet langs gaderne og fra sæderne inde i tyrefægtningen; Men det bedste og sikreste sted at nyde festivalen er fra altaner, højt over gaden. Mange af lokalbefolkningen udlejer deres balkoner til arrangementet og inkluderer ofte også en traditionel morgenmad.
Balkoner i San Fermin, Pamplona | © Marcela Escandell / Flickr
