10 Syrianske Forfattere Du Bør Vide

Syriens litterære tradition er blot en del af rig og smuk kulturarv i et land, der har stået over for mange vanskeligheder og trængsler. Her profilerer vi ti af Syriens mest produktive og indflydelsesrige forfattere, der har lavet et navn både nationalt og internationalt.

© Xvlun / WikiCommons

Salim Barakat

Født i Qamishli i det nordlige Syrien, af syrisk og kurdisk nedstigning, Salim Barakats litterære værker fokuserer på kurdisk kultur og arv og udforsker sin plads i den bredere arabiske verden. En produktiv forfatter, Barakat har udgivet snesevis af romaner, noveller og poetryantologier og skelnes fra hans samtidige for den innovative brug af stil og tema inden for hans skrivning. Han er blevet krediteret af litterære kritikere for at introducere den magiske realisme genre til arabisk litteratur, med værker som Hydrahodahose-hulerne med elementer af det fantastiske og mytologiske - herunder et centasursamfund - for at reflektere om nutidskultur og samfund.

Ali Ahmad Said Esber | Ali Ahmad Said Esber (Adunis)

Ali Ahmad Said Esber, kendt af hans pennavn Adunis, er uden tvivl en af ​​de arabiske verdens mest fremtrædende digtere og er blevet nomineret til Nobelprisen i Litteratur siden 1988. Adunis 'poesi indbegreber modernitet og oprør, der bygger på den historiske tradition for arabisk poesi for at undergrave det; hans poesi handler ofte om transformations-, eksil- og reformtemaer, og han afviser klassisk poetisk struktur og form for at eksperimentere med vers, meter og prosa-poesi. Han er internationalt anerkendt og blev tildelt den prestigefyldte Bjørnson-pris i 2007 af det norske akademi for litteratur og ytringsfrihed samt vinder Goethe-prisen i byen Frankfurt i 2011.

Ulfat Idilbi | © Dataglaxy / WikiCommons

Ulfat Idilbi

Ulfat Idilbi er født i Damaskus i 1912 og er en af ​​Syriens mest succesrige og elskede forfattere. Hendes romaner drejer sig stort set om kvinders stilling i samfundet, og spændingen mellem kvinder i deres private sfærer og de offentlige forventninger og pres sætter på dem. Hendes mest berømte roman

Sabriya: Damascus Bitter Sweet (1980) skildrer en ung syrisk piges lidelser i hænderne på den franske besættelse og det sociale pres fra sin egen familie og hendes søgen efter en personlig og national identitet. Romanen blev til sidst tilpasset det syriske tv og er blevet en klassiker i Syriens litterære tradition. Khaled Khalifa Khaled Khalifa er en prisbelønnet romanforfatter og forfatter, hvis værker har skabt store mængder kontroverser i hans hjemland. Khalifa konfronterer det moderne syriske samfunds og regerings realiteter gennem sin litteratur. Et af hans vigtigste og mest tilbagevendende temaer er spændingen mellem individet og det politiske system og den tidligere lidelse i sidstnævntes hænder; Som sådan er Khalifas bøger ofte blevet forbudt i hans oprindelige Syrien. Ikke desto mindre har hans værker modtaget en fremragende modtagelse i andre dele af den arabiske verden, især i Libanon og Egypten, hvor de er blevet genudgivet, og de er blevet mødt med stor ros internationalt.

Colette Khoury

Født til en velkendte, velhavende familie i 1931, er Colette Khoury kendt for at være en af ​​de første arabiske forfattere åbent for at behandle temaer om kærlighed og erotik i hendes romaner og poesi. På grund af dette har hendes værker tiltrukket en stor kontrovers for at bryde litterære og sociale tabuer i Syrias konservative samfund. Hendes værker har stærke kvindelige hovedpersoner, der søger efter personlig identitet og romantisk og seksuel opfyldelse, samtidig med at man styrer samfundets strenge regler og forventninger. Khoury selv er kendt for udfordrende kvinders plads i samfund og politik; i 2009 blev hun skabt Syriens første ambassadør til Libanon og har skrevet om en række politiske spørgsmål i nationale aviser og tidsskrifter.

Maryana Marrash | © WikiCommons

Maryana Marrash

Maryana Marrash er en nøglefigur i Syriens litterære historie. Født i 1848 i Aleppo, krediteres hun for at genoplive traditionen for litterære saloner i Syrien, en tradition, der havde eksisteret længe før Europa vedtog det i det 16. århundrede. Marrash brugte hendes hus som mødested for intellektuelle, forfattere og politikere til at diskutere litteratur, kunst og musik og deres relevans for politiske og sociale spørgsmål. Marrash skrev også sine egne digte og artikler, som hun bidrog til nationale aviser, og var den første syriske kvinde, der havde udgivet en poesikollektion. Marrash brugte hendes skrift til at imødegå kvinders forhold i samfundet og tilskynde kvinder til at søge uddannelse og frigørelse. Hanna Mina

Hanna Mina er ofte krediteret som en banebrydende Syriens romaniske tradition, der forklarer, at "i det 21. århundrede roman bliver til araberne, hvad poesi er for dem i dag '. Mina romaner er fremragende eksempler på socialrealisme, der udforsker de uroligheder og kampe, som almindelige borgere lever i det syriske samfund. Hans værker er i høj grad inspireret af sit eget vanskelige liv og hans forskellige møder med fattigdom, tab og forfølgelse og skildrer forholdene i hans figurer med en uendelig ærlighed og rawness, der gør hver af hans romaner så vedholdende magtfulde. Et af hans mest berømte værker

The Swamp

blev påvirket af hans barndom i Iskenderun og er en levende udforskning af fattigdom, klassekonflikt og menneskelig modstandsdygtighed.

Nizar Qabbani En af de arabiske verdeners mest elskede og respekterede digtere, har Nizar Qabbani skrevet og udgivet poesi siden hans teenageår. Meget romantisk af natur konfronterer hans poesi dybe og seriøse sociale spørgsmål, der kombinerer en skønhed og enkelhed i stil med en undersøgelse af arabisk kultur og nationalisme og kvinders stilling i samfundet, hvilket gør Qabbani til en af ​​Syriens mest fremtrædende progressive feministiske stemmer. Sparked af sin søsters selvmord i en alder af 25 for at undgå et uønsket ægteskab, har Qabbani rumineret meget i sin poesi om kvindens besvær i en patriarkalsk kultur, deres forhold til mænd og begrebet og forståelsen af ​​kærlighed mellem kønserne i det moderne samfund. Saadallah Wannous

Saadallah Wannous er en af ​​Syriens mest berømte forfattere og en af ​​de mest indflydelsesrige dramatikere inden for den arabisktalende verden. Efter at have studeret journalistik i Kairo rejste han senere til Paris, hvor han nedsatte sig i teater og scenen og begyndte at skrive sine egne værker i 1960'erne. I lighed med europæiske dramatikere som Bertolt Brecht drejer Wannous værker om forholdet mellem de enkelte og sociale strukturer og myndigheder og bruger teater som en platform for at engagere publikum med slående politiske spørgsmål vedrørende det moderne arabiske samfund. På denne måde er hans skuespil en kritik af og reaktion på regeringskontrolleret litteratur og kultur; Wannous søger ikke at gøre den daglige politiske, men snarere at stille spørgsmålstegn ved den politiske i hverdagen. Samar Yazbek

Samar Yazbeks skrift tager mange forskellige former: romaner, noveller, kulturkritik og -skrifter udfylder sit resumé, og hun har endda været ansvarlig for redigering af en feministisk e-zine med titlen

Syriansk Kvinder

. Hvad forener hele hendes skrivning er en dybtliggende politisk og social bevidsthed og engagement med nutidige spørgsmål, som hun væver gennem hele sit arbejde. Hendes seneste arbejde

En kvinde i krydset: Den syriske revolutions dagbøger

(2012) er en brutal redegørelse for hendes involvering i protesterne mod Assadregimet før hendes eventuel flugt og eksil til Paris. Bogen blev tildelt PEN Pinter-prisen, der tildeles årligt til en international forfatter, der er blevet forfulgt for deres arbejde.