Hai Bà Trưng: Historien Om Vietnams Elefantridende Krigerprinsesser
Det fredelige Trieu-dynasti i Nam-Viet blev besejret af kineserne i 111 B.C., og Han-riget forsøgte at annektere alle Nam-Viet som en del af dets område. De splittede landet i mindre distrikter og tildelte en vietnamesisk leder for hver af dem, som alle skulle svare direkte til den kinesiske guvernør, til Dinh. De to Trung søstre, Trung Trac og Trung Nhi, blev født til en general i en af distriktene Giao Chi i landdistrikterne Nord Vietnam, og på trods af kinesisk styre i denne tid var livet stadig godt. Dukkeledere, især deres far, stod op til kineserne, når de kunne, så de vietnamesiske folk kunne genoptage livet, som de engang vidste det. På grund af dette har de to piger haft mange friheder. De studerede litteratur og trænede sig i kampsport under deres faders opmærksomme øje og voksede op til at være strålende kvinder, som var i stand til at arve deres fars land og titler.
Vietnamesisk traditionelle Dong Ho-maleri | © Saigoneer
Uheldigvis blev det repressive kinesiske regime og guvernør til Dinh desværre værre. Vietnameerne begyndte at lide meget under deres hårde regel - de blev undertrykt, udnyttet, og de samarbejdsvillige blev fængslet eller henrettet. Kineserne forsøgte også at fjerne enhver fremgang i det vietnamesiske samfund i retning af ligestilling mellem kønnene ved at erstatte det matriarkale familiesystem med sit strenge patriarkaliske system. Og da forsøgte kineserne på en tid, hvor fjendtligheden mellem aristokraterne og bondepopulationerne var på et helt tidspunkt højt, at pålægge en ny uretfærdig skattepligtig skattepolitik, der krævede overdreven beskatning fra vietnameserne.
Søster Trung Tracs mand, Thi Sach, der var kendt for at være en modig og venlig general, der hilste fra en ædle militærfamilie i et nabokvarter, stod op til guvernør til Dinh. Til hans handlinger blev han henrettet. Brændt med vrede, ønsket om retfærdighed og med afslag på at gå i sorg, så hun kunne hjælpe hendes folk, besluttede Trung Trac, at hun ønskede at gøre noget, og gik til Trung Nhi med en plan. Trung Trac erklærede: "Først vil jeg hævne mit land. For det andet vil jeg genskabe Hung-slægten. For det tredje vil jeg hævne min mands død. Endelig lover jeg, at disse mål vil blive gennemført. "Sammen begyndte de at mobilisere og forene de resterende adelsmænd og bønder til deres årsag - til oprør mod den kinesiske, der tog sin mand væk. Legenden er at bevise deres værd, søstrene dræbte en gang en tiger, der terroriserede lokalbefolkningen. På grund af Trung Trac's karisma og intelligens, var Trung Nhi's mod og frygtløshed, og deres elite-baggrund, let at falde i kø bag søstrens ledelse. De samlede en hær på 80.000 mennesker, hvoraf de fleste var kvinder (inklusive deres mor!), Og de satte sig for at køre kineserne væk fra deres lande og kørte på en flok flokke. Efter en lang, hård kamp, Det resulterede i, at søstrene genviste 65 citadeller fra kinesisk regel, i 40 e.Kr., det var en sejr for vietnameserne. De to Trung-søstre fortsatte med at styre landet i tre år, og under deres regering blev de skattepolitikker, der blev pålagt af kineserne, der forkæmper vietnameserne, afskaffet, og en enklere form for regering, der var mere i overensstemmelse med traditionelle vietnamesiske værdier, blev genoprettet . Alt var godt igen.
Desværre var søstrens regel kun i tre år. De blev besejret under den kinesiske kejser Ma Yuan i 43 A.D., og landet faldt igen i kinesiske hænder. På trods af dette ændrede oprørene mod de kinesiske ledere af de to søstre forandringen af Vietnam for evigt. Det gjorde det muligt for landet at genvinde uafhængighed, selv om det var et kort øjeblik i deres 1000-årige historie om kinesisk dominans og senere de franske og amerikanere. Nogle mener endda, at hvis søstrene ikke havde modstået kineserne, da de gjorde det, ville der ikke være nogen vietnamesisk nation i dag.
Udvendig i Hai Ba Trung-templet | @ Peter Stuckings / Shutterstock
Over tid blev Trung-søstrene genstanden af legender. Masser af digte, historier og skuespil blev inspireret af dem, og de er en kilde til modstandsdygtighed, mod og håb for kvinder, der lever mere begrænsede liv. Områder, gader, templer og skoler er opkaldt efter disse søstre, og mange monumenter fra søstrene, der kører på elefanter, er opført for at forherlige deres heltemod. Deres historie tjener som inspiration til folket i Vietnam, og i næsten to tusind år har deres arv været fast integreret i landets kultur og nationale identitet. Historien om Trungs søsteres mod og offer er et, der for evigt vil blive fortalt med stolthed og kærlighed.
