11 Utrolige Fakta Om Det Bulgarske Sprog
Seks af dem er vokaler, og resten er konsonanter.
Brev der ser ud som latin kan udtales forskelligt
Den bulgarske "B" udtales som den latinske "V", og "H" er faktisk udtalt som "N." Hvis du ser en P, udtaler du det som en "R." Forvirret? Det bliver endnu mere kompliceret, når man forstår, at hvad der ser ud som et spejlbillede af R, er den bulgarske vokal Я (ja), og hvad der ligner et spejlbillede af N er И (i).
Et tegn på cyrillisk | © Bruno Girin / Flickr
Et brev skal have en "O" ved siden af det
Hvis du kun har brevet ь, kan du ikke udtale det, før du tilføjer et "o" ved siden af det. Så bliver det en ь [jo]. Dette er det eneste bogstav med den specifikke funktion.
Nogle bogstaver har to lyde
Brevet på bulgarsk, [ʃ] lyder som "får", men der er også en, der lyder som " sko. "Der er også ю [ju] som i" Yuletide "og я [ja] som i" værftet. "
To bulgarere skabte det kyrilliske skript
I bulgarsk brødre Cyril og Methodius skabte det cyrilliske script, som stadig bruges i dag på bulgarsk, russisk, serbisk og andre slaviske sprog.
St. Cyril og St. Methodius | © Мико / Wikimedia Commons
Nogle ord er uforanderlige og forklarer livsstil
På bulgarsk er der ord, der er umulige at oversætte, fordi de forklarer en hel livsstil eller en kompleks tilstand. For eksempel forklarer
aylyak , en af Bulgariernes skyldige glæde, en afslappet tilgang til livet. Udøvere tager ikke alt for personligt, de tager deres tid, og de nyder deres tid fuldt ud. Det længste bulgarske ord har 39 breve
Dette er
непротивоконституционствувателствувайте Prøv at udtale det. Det er mere af en tunge twister for fulde mennesker end et ord bulgarere bruger i den virkelige verden. Det betyder "ikke handle imod forfatningerne." Ordordre er ikke konkret
Selvom der er visse regler, kan du ordne ordene på mange måder, og det vil stadig være helt naturligt.
Der er ni tidspunkter
Selvom den nuværende tid kun har en version, har fortiden og fremtiden flere sorter, som tidligere foreløbige eller fremtidige foreløbige i fortiden.
Folk taler | © StockSnap / Pixabay
Moderne bulgarsk har 200.000 ord
Moderne bulgarske er hovedsagelig en blanding af slaviske og proto-bulgarske ord med fremmede ord, der har gennemgået sproget gennem årene, herunder græsk, latin, tyrkisk, russisk og engelsk. Ifølge det bulgarske videnskabsakademiets institut for bulgarsk sprog er der omkring 200.000 ord på sproget.
Der er en særlig ferie dedikeret til bulgarsk
24. maj er den dag, hvor bulgarerne fejrer det bulgarske sprog, script og kultur og den dag, den bulgarske ortodokse kirke fejrer brødrene, der opfandt det kyrilliske script.
