Asleep On The Job: Japans Inemuri Phenomenon
History of Inemuri
Folk har taget den ulige lur offentligt siden civilisationens begyndelse. Men den mere specifikke idé om inemuri tog virkelig af sted under Japans økonomiske krig i efterkrigstiden. Japans økonomiske mirakel i 60'erne, 70'erne og 80'erne oplevede nationen en hurtig vækst og etablerede sig som en af verdens største magter. Livet var godt for de fleste. Folk havde flere penge, de havde job og de havde penge til at tilbringe på fritiden. Som følge heraf blev folk meget, meget optaget. Den japanske prided sig selv om at blive kendt som den hårdtarbejdende nation, der aldrig sover. Hvem havde tid til at sove, da der var penge, der skulle laves, møder at lave og aftaler for at holde?
Salaryman sover på metroen | © tokyoform / Flickr
Inemuri Culture
Sove på metroen eller på kontoret er tegn på en hård arbejdstager. Faktisk kan din chef måske tilskynde det. At sove i klassen (mens det ikke er næsten acceptabelt) bærer stadig det subtile forslag om god hensigt at holde sig vågen sent forrige nat for at studere. Den generelle konsensus om inemuri synes at være, at så længe du ikke overtræder, blokererer eller på anden måde forstyrrer freden, er det helt acceptabelt at sove. En god sammenligning ville være en lufthavn. I en lufthavn er folk, der er trætte ud af en lang nat, spredt ud, hurtigt i søvn, hvor de kan. Men det store flertal af mennesker er det ikke. Det samme gælder for inemuri .
Tag en lur på græsset ved solnedgang | © mrhayata / Flickr
Hvad er bag Inemuri?
Hvorfor er inemuri mere acceptabel i Japan end i andre steder? Der er ikke nogen grund. Mange bidragende faktorer kommer sammen for at skabe et miljø, hvor inemuri passer behageligt. Den ene er, at japansk er simpelthen hårdtarbejdende mennesker. I modsætning til Europa og Amerika er arbejdet i Japan en del af arbejdskulturen i Japan, og de fleste kontormedarbejdere trækker ti timer eller mere hver dag. Pludselig er en hurtig nap på bænken eller på toget hjem meget mere indbydende. Den næst mest almindelige situation, hvor inemuri er til stede, er i nattelivskvartererne Shinjuku og Shibuya om morgenen. De japanske er stærkt afhængige af deres kollektive transitsystem. Efter en drinkdag er det almindeligt at se mænd spredt ud på skridt, offentlige bænke eller endda gulvet, mens de venter på, at togene begynder at køre igen.
Kontormedarbejdere, der praktiserer inemuri på kontoret | © hiroo yamagata / Flickr
FOMO og Inemuri
Inemuri kan sammenlignes med FOMOs 21. århundredes fænomen eller "frygt for at gå glip af". Folk oplever FOMO udelukkende fra, at de ikke kan være overalt på én gang. Hvis man savner en vens middagsfest for at deltage i deres bedstemors 88-års fødselsdag, vil de opleve FOMO og omvendt. Det er uundgåeligt. I den moderne æra er der bare for mange ting at gøre, så mange muligheder, som aldrig eksisterede før. Det er umuligt at leve sit liv uden at "gå glip af" noget, bare i kraft af eksisterende. Det er her inemuri kommer ind. For at være 'til stede mens du sover' - selvom de måske sover på metroen efter at have arbejdet sent eller dvæler gennem det tidlige morgenmøde, er muligheden for at være til stede meget mere ægte. Så, inemuri kunne betragtes som en manifestation af FOMO, eller i det mindste et moderne fænomen i samme vene.
Et ekstremt tilfælde af inemuri på toget | © Fluffy.nss / WikiCommons
