De 10 Bedste Bøger I Moderne Filippinske Litteratur

De fleste traditionelle filippinske bøger enten fortælle historier om nationalisme, erfaringer i virkeligheden eller benyt legender og fabler til at fremvise filippinske træk og værdier. Moderne filippinske bøger er ikke langt fra at fremme sådanne kulturelle værdier, da disse bøger fortsat bruger symboler og allegorier til at skildre filippinernes daglige kampe i forbindelse med familie, venner, romantiske partnere og samfund. Uanset om de er fortalt på en komisk eller hjertebrud, undlader disse bøger aldrig at overraske læsere og efterlade en øjenåbningsrealisering eller to. Og på grund af deres indflydelse på læsere gjorde nogle af disse bøger endda vej til den store skærm. Her er vores valg til de 10 bedste bøger i moderne filippinsk litteratur.

ABNKKBSNPLAko ?! af Bob Ong

ABNKKBSNPLAko ?! | Ret til Visual Print Enterprises

Bogens titel læses fonetisk som " Aba nakakabasa na pala ako?!" , som kan oversættes som "Wow, jeg kan læse nu ?!" Udgivet i 2001, Bob Ongs første bog steg til berømmelse for at skildre de formodede uforglemmelige øjeblikke i hans liv som elev - fra primære år til college-dage - ved hjælp af et personperspektiv og konversationsteknik. På grund af sin succes blandt læsere fik denne bog sin film debut i 2014.

Para Kay B af Ricky Lee

Ricky Lee's Para Kay B er en romantisk komedie, der fortæller historier om fem forskellige kvinder , men kun en ud af fem af dem får en god afslutning. Hver karakter har sit eget kapitel - et øjeblik for at fortælle sin historie - hvilket ikke er en sædvanlig situation i en filippinsk sammenhæng. En frisk pust i almindelig romantik viser denne bog, hvordan folk er villige til at tage risici og ofre for kærlighedens skyld.

Dekada '70 af Lualhati Bautista

Dekada 70 | Hilsen Anvil Publishing

Dekada '70 fortæller historien om en kvindes kampe og hjertebrydende oplevelser i de vanskelige år i filippinske historie kendt som ærakampens æra. Forbered dig på et tragisk og følelsesmæssigt intenst plot, og tag et glimt på, hvor svært det var for kvinder at leve under Martial Law æra. Denne bog fik sin filmversion i 2002.

Ilustrado af Miguel Syjuco

Ilustrado | Hilsen Farrar, Straus og Giroux (FSG)

Historien begynder, når myndighederne finder den livløse krop af den fiktive forfatter Crispin Salvador, der flyder væk fra Hudson-floden. Ifølge myndighederne var der intet tegn på fejlspil, hvilket førte dem til at tro, at forfatteren skal have taget sit eget liv. På det tidspunkt arbejdede Salvador på et manuskript, der ville udsætte magtfulde og indflydelsesrige mennesker i Filippinerne. Hans student og ven, der har samme navn som bogens forfatter Miguel Syjuco, håber at ophæve historien bag dette mysterium.

Miguel Syjucos roman landede ham som en præmievinder af 2008-manens asiatiske litterære pris

Ligo na U, Lapit na Me af Eros Atalia

Rigtigt oversat, titlen på bogen er "Tag et brusebad. Jeg er næsten der nu. "Dette er en historie om to universitetsstuderende, der hedder Intoy og Jenny, som engagerer sig i et afslappet seksuelt forhold. Kort sagt, de er venner med fordele. Bogen lærer sine læsere, at der er mange spørgsmål, og om du kender svaret eller ej, garanterer det ikke en god afslutning. Nogle gange forbliver de mest spændende spørgsmål ubesvarede, og du skal bare acceptere det. 100 Tula Para Kay Stella af Jason Paul Laxamana I

100 Tula Para Kay Stella

(" 100 Digter til Stella "), tegner Fidel Lansangan sin modsatte Stella Puno. Fidel har en taleforstyrrelse, der gør ham meget genert omkring mennesker, mens Stella er en hård rocker chick fuld af tillid. Fidel elsker poesi og er en gradbevidst studerende, mens Stella ikke bryr sig meget om sine studier - hendes prioritet er at snag en optagekontrakt. På trods af deres modsatte personligheder synes de to at supplere hinanden og blive virkelig gode venner. Men for Fidel kan han ikke skjule sine sande følelser for evigt, og efter sit 100. digt håber han at fortælle det hele. Denne bog blev også et hit blandt læsere og fik sin film debut i år. 14 af Manix Abrera 14 | Hilsen af ​​Visprint, Inc.

Bare ved at se på bogens omslag får man straks indtryk af, at denne bog har en mørk, mystisk, trist historie. Manix Abreras anden ordløse grafiske roman afslører, hvor god forfatteren er ved at formidle beskeder uden at skulle bruge ord. Mens denne roman skildrer typiske væsener i filippinsk folklore som en

manananggal (

væsen uden den nederste halvdel), forventer en hvid dame og en el blandt andre ikke, at det er en typisk filippinsk horrorhistorie. Den sidste gang jeg så mor af Arlene J. Chai I Arlene J. Chai's roman opdager protagonist Caridad, at hendes ægte mor ikke er den kvinde, hun voksede op med. Bortset fra at finde ud af historien bag Caridad's hemmelige adoption, får læserne et detaljeret indblik i, hvor vanskeligt livet var under den japanske invasion op til Marcos-æraen og People Power Revolution, hvor frygt, misundelse og had langerede blandt indfødte filippiner.

Mindre og mindre cirkler af FH Batacan

Mindre og mindre cirkler | Courtesy of Soho Press

Forfatter F.H. Batacan vandt Carlos Palanca Grand Prize for den engelske roman i 1 for sin bog,

Mindre og mindre cirkler

. Dette er den første filippinske kriminalitetsdetektivhistorie i Filippinerne. Mystiet drejer sig om to jesuitspræster, der tilfældigvis udfører retsmedicinsk arbejde og håber at afdække personen bag seriemordene i et slumområde i Manila. På tidspunktet for skrivningen bliver denne film vist på udvalgte biografer på Filippinerne. Stupid er Forever af Miriam Defensor-Santiago Stupid is Forever | Højesteret af ABS-CBN Publishing, Inc.

Sen Senator Miriam Defensor-Santiago kunne have mistet præsidentvalget i 2016, men hun vandt mange menneskers hjerter for hendes vittighed og sans for humor. I sin bog, udgivet i 2014, viser "Iron Lady of Asia", at kun en politiker som hende kan spontant få folk til at grine, da hun bringer hendes samling af en-liners, pick-up linjer og vittige vittigheder i den politiske situation .